Feb 14, 20223 min read
Vasiliki Prestidge returns to lecturing for London Metropolitan University
Vasiliki returns to lecturing at London Metropolitan University for the spring term on their Translation MA and BA courses.
Jan 26, 20222 min read
Vasiliki Prestidge to present at BP22 Translation Conference
Vasiliki Prestidge will be attending and presenting at the Business and Practice Translation 2022 Conference in Lisbon from 9th to 11th May
Jan 2, 20221 min read
2021 in numbers
2021
A Year in numbers
Dec 29, 20214 min read
Netflix absorbs all UK court interpreters - really?
Recent article claims UK faces a shortage of interpreters as the online streaming industry generates more demand for subtitlers.
Dec 2, 20213 min read
Ever-changing human communication and judicial evidence
Informal communication through social media and the like is a relative non-issue until it is cited as evidence in a judicial setting.
Nov 2, 20212 min read
Vasiliki Prestidge lecturing for London Metropolitan University
Vasiliki Prestidge returns to lecturing for London Metropolitan University for a third year.
Aug 31, 20212 min read
Vasiliki Prestidge contributes to the CIOL Guide for Schools
Vasiliki contributes to the Chartered Institute of Linguists' (CIOL) Guide for Schools, aimed at young secondary school students in the...
Aug 30, 20215 min read
Featured: Can you translate a feeling?
Vasiliki wrote a guest blog for transifex.com about transcreation titled 'Can you translate a feeling?'. The following content was first...
Aug 22, 20212 min read
In conversation: translation, interpreting and trauma with Faye Magkouti live on Instagram
On Friday 27th August, 2pm, Vasiliki will be going live on Instagram with Faye Magkouti to discuss translation, interpreting and trauma.
