Jan 173 min read
Unveiling the artistry behind the scenes: the role of a Voiceover Director
In the dynamic world of advertising, where communication knows no bounds, the role of a Voiceover Director (VOD) is pivotal.
Sep 29, 20223 min read
It's a matter of style
A comprehensive style guide could be a game changer for the consistency, recognisability, brand identity and success of your business.
Feb 14, 20223 min read
Vasiliki Prestidge returns to lecturing for London Metropolitan University
Vasiliki returns to lecturing at London Metropolitan University for the spring term on their Translation MA and BA courses.
Aug 31, 20212 min read
Vasiliki Prestidge contributes to the CIOL Guide for Schools
Vasiliki contributes to the Chartered Institute of Linguists' (CIOL) Guide for Schools, aimed at young secondary school students in the...
Aug 30, 20215 min read
Featured: Can you translate a feeling?
Vasiliki wrote a guest blog for transifex.com about transcreation titled 'Can you translate a feeling?'. The following content was first...
Feb 29, 20204 min read
An evening of live transcreation
I can assure you, a few weeks ago, I didn’t know what live transcreation meant either. I was as puzzled as you are right now reading this. W
Jan 17, 20194 min read
What is transcreation?
I know many of you find the word intriguing and are curious about it. So here are some interesting facts about transcreation from a transcre
Mar 28, 20184 min read
Video localisation options and tips
Any good marketer knows that video captures audiences’ attention faster and for longer. But did you know that by 2019, global consumer inter
Feb 24, 20174 min read
Translation vs. Transcreation – Yes, they are different
It was only a few weeks ago when this LinkedIn article caused a debate on-line about transcreation and whether it is a new type of service o
