Certified Translations - getting it right
Official certified translation guidance
Apr 26, 20243 min read
Documents as instruments, legal systems gaps, and the role of the legal translator
With legal systems varying across countries, translating legal documents often helps bridge this gap.
Oct 8, 20234 min read
But how will you certify it?
If you are a translator providing certified translation, you probably have heard the question a few times. And if you are someone in need...
Jun 28, 20233 min read
What's in a name? That which we call a rose/ By any other name would smell as sweet
What happens, and how do we treat names when translating from a Roman*alphabet into the Greek alphabet.
Jun 21, 20233 min read
Position statement
The joint CIOL and ITI position statement on the UK Home Office plans to require asylum seekers to fill in a questionnaire in English.
Mar 6, 20232 min read
October Newsletter
Welcome to the October newsletter! From work, interpreting, podcasting and traveling, here's everything that happened this month.
Nov 1, 20223 min read
Registered with the Greek Consulate - what does it mean?
We believe in transparency and our clients' right to know exactly what they buy, how, and from whom.
Nov 1, 20222 min read
Your guide to POA signing at the Greek Consulate
For many, your dream holiday home in Greece, starts by signing a Power of Attorney or Inheritance Acceptance Deed at the Greek Consulate.
May 16, 20225 min read
Vasiliki Prestidge returns to lecturing for London Metropolitan University
Vasiliki returns to lecturing at London Metropolitan University for the spring term on their Translation MA and BA courses.
Feb 14, 20223 min read
