Nov 29, 20173 min read
Interview Series: 11. John O’Shea — Jurtrans
John and I met at the first Conference for Translation and Interpreting Professionals in Athens, Greece, earlier this year. He was at the ti
Oct 31, 20175 min read
Interview Series: 10. Maria Pia Montoro
Hi everyone! My ever-growing business responsibilities, three visits to Greece within the same month, a few conferences, plus post-holidays
Aug 23, 20173 min read
Interview Series: 8. Rosalind Harvey
Hi, everyone! The Interview Series are back this month with a literary translator. She translates from contemporary Latin American fiction,
Jul 31, 20173 min read
Interview Series: 7. Catherine Barteau – CBarteau Translations
July has been a little bit crazy for me, but I have literally just managed to squeeze this blog post in during the very last few hours of Ju
Jun 29, 20175 min read
Interview Series: 6. Dmitry Kornyukhov – Best Russian Translator
June is almost finished and I haven't told you yet who I spoke with this month! So here it goes... ddddrrrrummmm rroooolll...my June tra
May 29, 20173 min read
Interview Series: 5. Ramona Amuza – MintTranslations
My May translator and interpreter is Ramona Amuza. Ramona runs MintTranslations and her languages are English-Romanian-Spanish. She also doe
Apr 19, 20174 min read
Interview Series: 4. Jaquelina Guardamagna – Translator in London
My April guest is Jaquelina Guardamagna. She is a Latin American Spanish translator and Spanish interpreter. She runs Translator in London,
Mar 14, 20173 min read
Interview Series: 3. Valeria Aliperta – Rainy London Translations
Hey everyone, I am still here, just very busy translating so not much time for blogging! I am back with the Interview Series and my March su
Feb 16, 20173 min read
Interview Series: 2. Amandine Lepers-Thornton – Amend in Style Translations
As mentioned in previous post, this year, I decided to feature 12 translators translating into different languages on my blog. My February t