Jan 173 min read
Unveiling the artistry behind the scenes: the role of a Voiceover Director
In the dynamic world of advertising, where communication knows no bounds, the role of a Voiceover Director (VOD) is pivotal.
Feb 29, 20204 min read
An evening of live transcreation
I can assure you, a few weeks ago, I didn’t know what live transcreation meant either. I was as puzzled as you are right now reading this. W
Jan 17, 20194 min read
What is transcreation?
I know many of you find the word intriguing and are curious about it. So here are some interesting facts about transcreation from a transcre
Dec 20, 20180 min read
2018 a year in numbers
Another year has come to an end. 2018 brought more coffee, clients, events, projects, and words than any other year so far. This is Greek to
Apr 11, 20183 min read
Linguistic tattoo consultation
Very often, prospect clients get in touch to enquire about getting short phrases, quotes, or life mottos translated into Greek. As a profess
Mar 28, 20184 min read
Video localisation options and tips
Any good marketer knows that video captures audiences’ attention faster and for longer. But did you know that by 2019, global consumer inter
Aug 23, 20173 min read
Interview Series: 8. Rosalind Harvey
Hi, everyone! The Interview Series are back this month with a literary translator. She translates from contemporary Latin American fiction,
Feb 24, 20174 min read
Translation vs. Transcreation – Yes, they are different
It was only a few weeks ago when this LinkedIn article caused a debate on-line about transcreation and whether it is a new type of service o
